宋故徐君纯中墓志铭 金华黄庭坚撰并书
君讳佖，字纯中。赠宣德郎徐君陟之子，庭坚之姑长安县太君，君母也。徐氏世为豫章①人，不知其流迁所自，或曰盖出于后汉②聘君稚，其族人避兵乱，买田于西安③山中，稍稍堙替④不学．故君曾王父光、王父赏⑳，皆治生货殖于田间。宣德君始筑书馆，延诸生，而君昆弟皆化为儒者。君总角⑤，蔚然负文采，不事家产，独喜游学。故太师王恭公，在翰林号为时文宗匠，君往从之学词赋，恭公称之。同门生皆台阁知名士，乡曲⑥以为荣。再荐于有司⑦，而诎⑧于礼部，同时进士皆谓君不耦⑨，非艺之罪。君既倦游归，而自放于酒中。元祐六年⑩十二月以疾卒，享年五十。娶黄氏，予女兄也。初生两男子，皆下殇⑪。晚得男曰多老。五女子：长嫁临江军法曹参军李森，余在室。君病革⑫时，室中二女刲股⑬肉以进，人皆哀之。君崭崭嶷嶷⑭，在丑不诤⑮，坦坦施施⑯，持论不回⑰。家居孝顺怡怡⑱，长安君尤爱之。初予世父长善⑲，有大名于四海，试礼部，赋天子外屏，声动朝廷。及当试于崇政殿，病不能兴，天子遣中人㉑问疾于其邸舍，赐之药齐焉。早世而嗣不立，世母张夫人年少守义，保其孤女。及孤女成人，为择对以归君。张夫人以谓文章之秀气，不丽于本枝，或发于外孙也。今多老越在怀绷㉒，又可冀其成立耶？于是长安君年八十而哭其少子，孀妻拥诸女负婴儿啼不成声。使来告曰：“将以七年十一月甲申，葬纯中于田浦之原，先舅之墓次。子为我作铭，以慰荐纯中于下泉，它日亦以示多老。”呜呼!其忍不铭。
铭曰：艺文以为耜㉓，孝弟以为田。师友以芸之，自古有年㉔。于戏! 纯中力耕而不泽，多稼而不穡。匪其耜之不碧，维岁不若㉕。  ②后汉：（947年～950年），五代十国时期由刘暠（本名刘知远）建立的王朝，都城东京开封府，聘君稚，汉隐帝年幼，（948年～950年） ③西安：西安县，县治在黄田里。 ④堙替：衰败 ⑤总角：古时儿童束发为两结，向上分开，形状如角，故称总角。 ⑥乡曲：乡里 ⑦有司：指主管某部门的官吏;泛指官吏。 ⑧诎 ：通"屈" ⑨不耦：不遇、遭遇不顺利。 ⑩元祐六年:公元1091年 ⑪下殇：指人年龄在八至十一岁间去世 ⑫病革：病势危急。 ⑬刲股：指割大腿肉。割股疗亲，古以为孝行;割股祭祀，则表示崇敬之至。 ⑭崭崭：高峻;嶷嶷：幼小聪慧貌。 ⑮在丑不诤：在众人中不忿争。 ⑯坦坦：泰然，施施：喜悦自得貌。 ⑰持论：提出主张；不回：正直。 ⑱怡怡：安适自得貌，兄弟和睦 ⑲世父长善：伯父，黄庠（1014-1039年），字长善，世母：伯母张氏 ⑳曾王父：曾祖父；王父：祖父 ㉑中人：亲信贵宠的人，.宦官 ㉒怀绷：怀抱 ㉓耜：中国古代曲柄起土的农器，即手犁古代曲柄起土的农器，即手犁。 ㉔有年：丰收；年成好 ㉕维岁：维，语气助词，用于句首，无义。岁，年头；不若：不顺。 墓主徐佖，字纯中，生于1041年，逝于1091年，曾祖父徐光、祖父徐赏、父徐陟，其母长安县太君是黄庭坚之姑，其妻黄氏是黄庭坚伯父长善与张夫人之女，也是黄庭坚之堂姐，其子多老。黄庭坚姑姑之子徐纯中与黄庭坚伯父之女黄氏结婚，按现在说法是近亲结婚， 是不科学的，“初生两男子，皆下殇”也许与此有关，以至于“长安君年八十而哭其少子”。 “徐氏世为豫章人，不知其流迁所自，或曰盖出于后汉聘君稚，其族人避兵乱，买田于西安山中”，从墓志铭可知，修水徐氏是在后汉时期为避战乱流迁到修水的。 后汉（947年～950年），五代十国时期由刘暠（本名刘知远）建立的王朝，都城东京开封府（今河南省开封市）。 后唐覆灭后，石敬瑭建立后晋，任命刘知远为河东节度使。后晋开运四年（947年，契丹会同十年），契丹灭后晋后占据中原，但因契丹兵在中原烧杀抢掠，大失民心，只好北撤。是年二月，刘知远抓住时机，在太原称帝，仍用晋高祖石敬瑭年号，称天福十二年；是年六月，始改国号为汉，史称后汉。后攻克并定都于汴州。 刘知远只当了一年皇帝，次年（948年，辽天禄二年）正月，刘知远改年号乾祐，改名刘暠，但却于当月病逝，刘暠的次子刘承祐嗣位，即汉隐帝。乾祐三年（950年，辽天禄四年）李守贞等藩镇发生叛乱，汉隐帝命郭威征讨，但汉隐帝猜忌郭威，欲杀之，郭威不得已反叛，汉隐帝为溃军所杀，后汉就此灭亡。 后汉从建立到灭亡仅三年，历二帝，刘知远在位一年，刘承祐在位两年，是五代十国里最短命的政权。“聘君稚”应是指年幼汉隐帝时期，可见徐氏流迁到修水是公元948年～950年。 后汉也可以指东汉(公元25年-220年)，享国一百九十五年，与西汉统称两汉。“聘君稚”也可以指徐稚(公元97—168年)，字孺子，豫章南昌人（今丰城白土乡隐溪村）。东汉隐士。相传豫章太守陈蕃极为敬重徐稚之人品而特为其专设一榻，去则悬之。于是在王勃的名篇《滕王阁序》中便有了"人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻"这不朽的名句，并且千古传为佳话。黄庭坚游学南昌期间拜谒徐祠后写道:"乔木幽人三亩宅， 生刍一束向谁论。藤萝得意干云日， 箫鼓何心进酒樽。白屋可能无孺子， 黄堂不是欠陈蕃。古人冷淡今人笑， 湖水年年到旧痕。" 据修水《徐氏宗谱》载：徐氏先世于唐末、五代时由豫章郡治南昌迁至今修永宁州乡高沙村，正属古西安县辖地。后徐氏子孙繁衍，有一支分到今修水何市乡田浦村一带，即志文中的“田浦之原”。徐纯中自然应属这一支了。 
黄庭坚在《徐纯中墓志铭》中以比较大的篇幅描述他的世父长善：“初予世父长善，有大名于四海，试礼部，赋天子外屏，声动朝廷。及当试于崇政殿，病不能兴，天子遣中人问疾于其邸舍，赐之药齐焉。”
黄庠（1014-1039年），字长善，号道明。北宋诗人。洪州分宁人，今江西省修水县杭口镇双井村人，芝台书院的创办者黄中理之孙，北宋大文豪黄庭坚的堂伯父，黄庭坚的父亲黄庶的堂兄，双井十龙之一的黄滋（1021年进士）的长子。宋景祐甲戌年（1034年），20岁就进士及第，是“书香世家，文化望族”的双井黄氏在宋朝最年轻的进士，也是双井黄氏宋朝四十八进士的佼佼者。追赠奉议大夫。 黄庠的父亲黄滋（997-1063），字茂哲、号昌卿，黄中理的次子，双井黄氏五世。天禧辛酉（1021）进士，授承仕郎，翰林院编修。生子：庠、黉、序、廌、雍。长子黄庠，《宋史》有传。 《能改斋漫录》载：“公尝行山中，遇道士骑白骡，谓公曰：汝自此有贵子矣。行数里，复追及，以手擦骡颡，闻得大珠如拳。既而生庠，颖悟巽常。天圣中，应国学第一。明年，南省复冠君士。未殿试而属疾。仁宗手封药赐之，特展试期一日，以俟庠起。然竟沦谢论者以为取珠之祥”。子五。元配石氏。继配梁氏，均封合浦县君。生：庠、黉、序、藨、雍。 曾巩《兜率院记》中说：“分宁县郭内外，名为宫者百八十馀所，兜率院在治之西十里，其徒尤相率悉力以侈之者也。其构兴端原，有邑人黄庠所为记”，就是说黄庠曾经为修水渣津兜率寺写过记文。 欧阳修《黄梦升墓志铭》中记述：“予尝读梦升之文，至于哭其兄子庠之词曰：“子之文章，电激雷震。雨雹忽止，阒然灭泯。”未尝不讽诵叹息而不已。嗟夫梦升！曾不及庠，不震不惊，郁塞埋藏。孰与其有，不使其施{？吾不知所归咎，徒为梦升而悲。”，黄庠的叔叔黄梦升曾撰写文章怀念黄庠，欧阳修赞偿了黄梦升的文字，也间节称赞了黄庠在当时惊天动地的影响。 《宋史》卷四百四十三 列传第二百二记载道：“黄庠字长善，洪州分宁人。博学强记，超敏过人。初至京师，就举国子监、开封府、礼部，皆为第一。比引试崇政殿，以疾不得入，天子遣内侍即邸舍抚问，赐以药剂。是时庠名声动京师，所作程文，传诵天下，闻于外夷，近世布衣罕比也。归江南五年，以病卒。” 。 欧阳修是1030年进士，黄庠是1034年进士，欧阳修与黄庠也就是上下届的“同学”，而宋史称黄庠为“近世布衣罕比也”，可以说黄庠的实力在欧阳修之上。 宋代司马光《涑水记闻●卷一》：“ 黄庠，洪州人，文学精赡，取国子监进士解、贡院奏名皆第一，声誉赫然，天下之士皆服为之下。及就殿试，病不能执笔，有诏后举就殿试，未及期而卒。” 司马光的记述是“天下之士皆服为之下”，说明其它学子与黄庠的差距不是一星半点，不服不行。 仁宗皇帝更是看重黄庠，殿试时，黄庠病不能执笔，天子遣内侍即邸舍抚问，赐以药剂，为了让黄庠能顺利参加，还将殿试延期了一天，黄庠病的实在太重，“有诏后举就殿试”，皇帝下诏让黄庠先养好病，下一期科考直接参加殿试。 黄庭坚：“早世而嗣不立，世母张夫人年少守义，保其孤女。及孤女成人，为择对以归君。张夫人以谓文章之秀气，不丽于本枝，或发于外孙也。今多老越在怀绷，又可冀其成立耶。于是长安君年八十而哭其少子，孀妻拥诸女负婴儿啼不成声。” 黄庠是修水历史上排名第一的学霸，也是中国科举考场上的一段传奇。 |
