返回栏目
修水网 • 首页黄龙禅寺 • 正文

释时中:《冥枢会要》跋(元)

发布时间:  浏览: 次  作者:黄龙三关

  晦堂和尚于宗镜录中采摭大藏教禅诸祖入道径捷之语灵源和尚遍为三帙曰冥枢㑹要此板湮没殆逺余在众中五十年间欲阅全本而不可得大德辛丑冬始获于福州隆藏主对证颇详殊无讹舛余工重刊为不朽之傅后之观者不滞有言不滞无言巳是为虵画足若耕空言者冝审之大德壬寅制前五日前承天比丘时中题
 
  译意:晦堂和尚从《宗镜录》中选取了大藏经、禅宗诸祖入道的捷径之语,灵源和尚将其编为三册,命名为《冥枢要集》。然而,这些版本的刻板已经湮没已久,难以寻觅。我在僧众中生活了五十年,一直想要阅读全本却无法得到。直到大德辛丑(1301年)冬天,我终于在福州隆藏主处找到一个版本,并进行了详细对照,发现毫无错误。于是,我决定重新刊印,使其成为不朽的传承。后世的读者在阅读时,不应执着于文字,也不应执着于无文字。这已经是画蛇添足之举,如果再空谈理论,就更应该谨慎了。
  元朝大德壬寅年(1302年)制前五日承天寺比丘时中题

    相关文章Related

    返回栏目>>

    首页   |   黄龙禅寺

    修水网 XiuShui.Net 投稿 163.www@163.com QQ 303998284